Over ons
Foxiz heeft zich sinds 2011 ontwikkeld tot een van de grootste bedrijven in haar vakgebied. Wat begon als een ambitieus idee, is inmiddels uitgegroeid tot een toonaangevend bedrijf met een breed scala aan klanten in binnen- en buitenland. Ons bedrijf is gevestigd in Tiel, in het hart van de Betuwe, een strategische locatie die ons in staat stelt om flexibel en efficiënt samen te werken met onze opdrachtgevers.
Foxiz maakt techniek begrijpelijk. Wij helpen bedrijven met het ontwikkelen en herstructureren van technische documentatie, zodat processen efficiënt, veilig en correct kunnen worden uitgevoerd. Dit doen we door complexe informatie te vertalen naar duidelijke en gestructureerde handleidingen, werkinstructies en trainingen, afgestemd op de behoeften van gebruikers op verschillende niveaus. Ons doel is om technische kennis toegankelijk te maken voor iedereen die ermee werkt.
Dat doen we in verschillende talen en voor uiteenlopende branches en doelgroepen. Of je nou een koffiemachine moet reinigen, een onderhoudscontrole op een trein moet uitvoeren of een rioolwaterzuivering moet beheren, elke taak verdient de juiste informatie. Onze expertise reikt van de maakindustrie en infrastructuur tot de energiesector en hightechbedrijven. Dankzij onze brede kennis kunnen we voor elke sector op maat gemaakte documentatie ontwikkelen die voldoet aan de geldende normen en richtlijnen.
Naast technische documentatie verzorgen wij ook professionele vertalingen, technische teksten, softwareteksten, commerciële teksten en webteksten. Of het nu gaat om een meertalige handleiding, een duidelijke interfacebeschrijving, een overtuigende productomschrijving of SEO-geoptimaliseerde content voor een website, wij zorgen ervoor dat de boodschap helder en effectief wordt overgebracht. Zo helpen we bedrijven niet alleen met hun interne documentatie, maar ook met hun externe communicatie en marktpositionering.
Het Foxiz team bestaat uit projectmanagers, technisch schrijvers, technisch tekenaars en vertalers. Het is een sterk team, met brede ervaring en uiteenlopende expertises. Samen werken we aan oplossingen die niet alleen inhoudelijk correct zijn, maar ook visueel en taalkundig perfect aansluiten op de doelgroep. We geloven in de kracht van samenwerking en blijven continu innoveren om onze dienstverlening te optimaliseren.
Met een sterke basis in de techniek zorgen wij met veel enthousiasme voor begrijpelijke informatie door:
- De juiste specialist in te zetten op uw documentatievraagstuk;
- Goed te luisteren naar de klantwens en met de klant mee te denken;
- Het in kaart brengen van het juiste doel en de juiste doelgroep;
- Het totaalplaatje goed in het oog te houden, denk aan hergebruik en vertalingen;
- Moeilijke informatie makkelijk uit te leggen, zowel visueel als tekstueel;
- Ons te houden aan de wet- en regelgeving (NEN 5509 en de Machinerichtlijn).
Meer informatie?
Foxiz is de specialist op het gebied van technische documentatie en vertalingen en we delen ons vakmanschap met onze veelzijdige Academie. Wil je meer informatie ontvangen over onze diensten en wat we voor jouw bedrijf kunnen betekenen?