News

On this page you can read all about our services, news related to our company and our field of expertise. If you would like to know more about a particular subject, please let us know at info@foxiz.nl and we will contact you or write a blog about it.

Foxiz Logo-liggend
The life of a technical writer

Their names are never found on the covers of their manuals. It's a profession no ...

Read more
How to optimally align technical documentation and translations

What should you take into account when you are writing technical documentation, if you want ...

Read more
Will translation agencies and translators become irrelevant?

Translation agencies, as we see the rise of A.I., will there be a future for ...

Read more
Legal requirements for user manuals

A user manual is not only a helpful guide that enables the correct use of ...

Read more
First edition of WRITE a huge success!

On Friday the 12th of April it finally happened! In the Verkadefabriek in Den Bosch ...

Read more
Simplified Technical English (STE)

Attention to all technical writers! The two-day workshop "Simplified Technical English" (STE) will take place ...

Read more
Component Content Management System (CCMS)

Working with a good CCMS: Easily create and publish manuals. Effortless publishing by using the ...

Read more
Visual Language – Do I have to paint you a picture?

In this blog we explain the added value and advantages of using visual language in ...

Read more
Topic Based Writing… How did I split my manuals into reusable pieces?

Our Academy has proven its quality for a couple of years now. Topic-Based Writing, our ...

Read more
A day spent with…

At Foxiz, we have several teams of specialists who each have their expertise in the ...

Read more
Making operating instructions, the process from A to Z at Foxiz!

In this blog we'd like to tell you all about writing a manual, which in ...

Read more
Technical manuals for each specific audience

Foxiz processes technical documents and technical manuals in all shapes and sizes, ranging from hard ...

Read more
Operating instructions, nothing beats a well-oiled machine, right?

You can find work instructions in all shapes and sizes and they apply to tasks ...

Read more
Written, digital or video instruction, what do you choose?

In this blog, we zoom in on the possibilities of digital and/or video instructions. Foxiz, ...

Read more
Translating: who are the project managers in a translation agency?

A team of dedicated project managers: that is what a translation agency needs in order ...

Read more
For wich audience are we writing a technical manual?

What is the aim of writing a technical manual? No matter what technical product it ...

Read more
Five classic mistakes when writing a manual

When it comes to writing a manual for your product, it all seems so easy. ...

Read more
Working faster with Quick Parts in MS Word?

Foxiz provides training courses including; MS Word for Technical Writers. Learn more about how you ...

Read more
Techdoc and translation combined: a rock-solid combination.

But why is that? At Foxiz, we combine the benefits of developing technical documentation and ...

Read more
Everyone can work with Microsoft Word?

Over dinner, I proudly shared: ‘I'm going to develop a training on how to use ...

Read more
Technology is fun, but translating remains a craft

In the course of time, machines have taken over countless human tasks. A fully automated ...

Read more
Communication – A Valuable Asset of the Foxiz Academy

Foxiz is fully committed to quality. We aim to be the best developer of technical ...

Read more
Instructional Videos: The Why and How

Times change quickly. In the living room, at the office, and on the working floor. ...

Read more
Why do We Write a Technical Manual?

Why do we write a technical manual? Or a product manual? It seems like a ...

Read more
Training NEN5509 and the Machinery Directive for a Technical Writer

How do you compile a good user manual? How do you structure and shape it ...

Read more
TRANSLATION: The right balance

Sometimes your company can no longer ignore the imperative of translating your website, marketing materials ...

Read more
SMARTMANUALS: the future is now!

Freek Vonk’s dinos, the Efteling’s fairy tales and from there it’s a small step to ...

Read more
FOXIZ QUICK SCAN: Is your documentation process up to scratch?

Your company develops documents related to your products and/or services. How is this documentation structured ...

Read more
NARRATIONS: a spoken barrier?

Does your product travel the world? You wish to tell users and maybe even retailers ...

Read more
VISUAL COMMUNICATION

A blue/yellow Scandinavian furniture giant not to be further identified here has known it all ...

Read more
Foxiz favicon

More information

Foxiz is the specialist in the field of technical documentation and translations and we share our craftsmanship with our versatile
Academy. Would you like to receive more information about our services and what we can do for your company?

Contact us